Как выучить дорожные знаки Калифорнии на русском?
Выучите значение каждого знака на русском, а затем английские слова на нём. Знаки на дорогах Калифорнии — на английском, но большая часть их смысла заключена в форме и цвете, а они означают одно и то же на любом языке.
Форма говорит, что это за знак
Восьмиугольный знак — это всегда знак STOP (стоп), и только он. Треугольник вершиной вниз требует уступить дорогу. Ромб предупреждает о том, что впереди. Прямоугольник обычно устанавливает правило, а пятиугольный знак обозначает школьную зону или школьный переход.
Цвет говорит, как его понимать
Красный означает остановку или запрет. Жёлтый предупреждает. Оранжевый обозначает дорожные работы. Зелёный указывает направление, синий — на услуги, а коричневый — на парки и места отдыха. Белые знаки с чёрными буквами устанавливают правила.
Английские слова, которые стоит знать
Несколько слов встречаются снова и снова: STOP (стоп), YIELD (уступите дорогу), ONE WAY (одностороннее движение), DO NOT ENTER (въезд запрещён), WRONG WAY (неверное направление), NO TURN ON RED (поворот на красный запрещён), SPEED LIMIT (ограничение скорости). Знать их по-английски — часть знания самого знака.
Как DMV Prep учит знакам
Каждый знак показан с его значением на русском и с параграфом справочника, на котором оно основано, а тест по знакам проверяет, что вы запомнили. Первые знаки — бесплатно.
Краткие ответы
Входят ли вопросы о дорожных знаках в экзамен на знание правил?
Да. Дорожные знаки описаны в справочнике, а экзамен составлен по справочнику.
Увижу ли я на дороге знаки на русском?
Нет. Знаки на дорогах Калифорнии — на английском, поэтому так важны формы, цвета и основные английские слова.
Материалы взяты из «Справочника водителя Калифорнии» издания 2026 года, выпущенного DMV Калифорнии. Это приложение не связано с DMV Калифорнии и не одобрено им.

