Ayuda
Una pregunta, un error o una sugerencia: la respuesta suele estar abajo.
Los comentarios se envían desde la aplicación: Perfil → Dejar comentarios. Si va a reportar una pregunta, envíe su número y por qué cree que está mal; leemos cada mensaje.
Normalmente respondemos en unos días.
Preguntas frecuentes
¿El examen teórico del DMV de California está disponible en español?
El DMV publica el Manual del automovilista en español y ofrece su examen teórico en varios idiomas. Cuáles están disponibles, y en qué formato, lo decide el DMV y puede cambiar: consulte dmv.ca.gov antes de hacer su cita, y pregunte en la oficina. Esta aplicación es una herramienta de estudio para cualquiera de los dos idiomas, no el examen en sí.
¿Cuánto cuesta la aplicación?
Descargarla es gratis, y también lo es una muestra real: un examen de práctica completo con su resultado, un examen por tema, las primeras cinco señales de tránsito y las primeras tres preguntas del primer tema, cada una con la explicación completa de por qué cada respuesta incorrecta es incorrecta. Todo lo demás requiere una suscripción semanal o mensual, con el precio en su propia moneda en la pantalla de suscripción.
¿Funciona en iPhone y en Android?
Sí. La misma aplicación, el mismo contenido y el mismo funcionamiento sin conexión en los dos.
¿Necesito una cuenta para usarla?
No. La aplicación funciona por completo sin cuenta. Una cuenta solo sirve para llevar su progreso a otro teléfono, y para iniciar sesión basta con una dirección de correo electrónico y un código de seis dígitos: no hay contraseña.
¿Funciona sin conexión?
Sí. El manual, las preguntas, los exámenes y las señales se descargan en el dispositivo la primera vez que abre la aplicación, y después funcionan sin conexión.
¿Por qué una respuesta incorrecta es anaranjada y no roja?
El rojo está reservado para acciones irreversibles, como eliminar una cuenta o restablecer el progreso. Una respuesta incorrecta no destruye nada; es un paso del aprendizaje, y el color lo dice.
¿De dónde proviene el contenido?
De la edición 2026 del Manual del automovilista de California. Esta aplicación no está afiliada al DMV de California ni cuenta con su respaldo.
Creo que una respuesta está mal. ¿Cómo lo reporto?
La aplicación tiene una pantalla de comentarios. Envíe el número de la pregunta y por qué lo cree; leemos cada mensaje.
¿Cómo inicio sesión?
Escriba una dirección de correo electrónico y recibirá un código de seis dígitos. No hay contraseña. La aplicación también funciona por completo sin cuenta: una cuenta solo sirve para llevar su progreso a otro teléfono.
¿Cómo cancelo mi suscripción?
En la tienda, no en la aplicación: Apple y Google no permiten que una aplicación cancele su propia suscripción. En iPhone: Configuración, su nombre, Suscripciones. En Android: Play Store, su foto de perfil, Pagos y suscripciones. La pantalla Acceso de la aplicación tiene un botón Administrar suscripción con el que se llega directamente allí. Conserva todo hasta que termine el periodo que ya pagó.
Eliminé mi cuenta. ¿Me siguen cobrando?
Es posible que sí. Su suscripción pertenece a su cuenta del App Store o de Google Play, no a su cuenta de DMV Prep, así que eliminar una no afecta a la otra. Cancele también en la tienda.
¿Cómo elimino mi cuenta?
En la aplicación: Perfil → Cuenta. La eliminación es definitiva.